«Оторвите у кинзы листики» - значилось в рецепте. «Жестокие люди. – подумал Соло.- Может быть, кинза любит свои листики…».
Заглянувшему на кухню Илье судьба кинзы была безразлична, в отличие от судьбы ужина, которым сейчас и занимался Наполеон.
- И что в итоге ты готовишь? – подозрительно поинтересовался русский, облокотившись на косяк двери.
Опасения его зиждились отнюдь не на пустом месте: в последнее время Напом овладела мания кулинарных экспериментов. Где-то подкараулила, выскочила из засады и огрела по голове дубинкой, а Илье теперь приходилось изыскивать альтернативные источники пропитания.
Нет, конечно, он мог готовить себе сам, но обижать старающегося друга не хотелось.
- Том ям кунг. – тем временем, сверившись с кулинарной книгой, представил блюдо напарник.
- А оно точно не кусается? – ещё более подозрительно сощурился Курякин.
- Не должно.- с некоторым сомнением констатировал Соло, бегло просмотрев рецепт.
- Хм, - Илья скользяще-кошачьим шагом подошёл к холодильнику.- кажется, здесь всё ещё проживает одна прекрасная дама…
- Что вы намерены ей предложить, мистер? – теперь некоторые подозрения обуяли уже Наполеона.
- Небольшой совместный променад до моей комнаты. – взгляд Ильи был прикован к холодильнику.
- Боюсь, это невозможно. Я уже пригласил её на свидание поздним вечером. – Соло тоже вовсю гипнотизировал аккуратный белый прибор, заслуженно уважаемый на любой кухне.
- Думаю, когда я открою ей глаза на ваше заслуживающее порицания поведение в отношении постоянной смены дам… - русский решительно потянул на себя дверцу.
- И ничего оно не заслуживает порицания… - пробормотал Нап, перехватывая ручку…
Поделить колбасу удалось только минут через двадцать, когда Илья использовал почти весь свой арсенал обиженно-возмущённых мордочек, а Наполеон перестал быть садистом, закрывающим кулинарную книгу по одной странице.
Следовало признать, что этот ужин, пусть и состоящий только из бутербродов с чаем, воистину удался.
-
-
05.11.2015 в 23:46Родное советское общежитие и до АНКЛ добралось
- Хм, - Илья скользяще-кошачьим шагом подошёл к холодильнику.- кажется, здесь всё ещё проживает одна прекрасная дама…
- Что вы намерены ей предложить, мистер? – теперь некоторые подозрения обуяли уже Наполеона.
- Небольшой совместный променад до моей комнаты. – взгляд Ильи был прикован к холодильнику.
Эк проголодался, раз к "даме" первым начал приставать
Чудесные диалоги, очень смеялась, пока читала.
- Думаю, когда я открою ей глаза на ваше заслуживающее порицания поведение в отношении постоянной смены дам… - русский решительно потянул на себя дверцу.
- И ничего оно не заслуживает порицания… - пробормотал Нап, перехватывая ручку…
Илюшенька, это не по товарищески!
CatMari, Удачи с успешным разгребанием аврала. У меня аккурат сегодня та же беда свалилась
-
-
05.11.2015 в 23:51"Мы делили апельсин, много наших полегло"
Удачно разобраться со всеми делами!
-
-
05.11.2015 в 23:57-
-
06.11.2015 в 00:13-
-
06.11.2015 в 00:15Да, бутерброды с чаем. Сладким. Советская кухня. Аж захотелось, но у меня нет
запасливого Наполеонаколбасы-
-
06.11.2015 в 05:11The parts I could understand from my translator were delightful.
-
-
06.11.2015 в 08:57"Opinion Ilya was chained to the refrigerator."
Illya's glance was chained to the fridge (maybe in English it's better to say "glued")
In Russian the word "glance" also means "opinion"
-
-
06.11.2015 в 09:20I understood that part. ;D "Chained to the fridge" is the perfect phrase. It is a "true to character" image.
-
-
06.11.2015 в 09:22И удачи во всех делах!
-
-
06.11.2015 в 09:26-
-
06.11.2015 в 09:46Дама прекрасна. Кавалеры тоже не отстают!)))
-
-
06.11.2015 в 10:04-
-
06.11.2015 в 10:11- А оно точно не кусается? – ещё более подозрительно сощурился Курякин.
- Не должно.- с некоторым сомнением констатировал Соло, бегло просмотрев рецепт.
То есть сомнения все-таки были! Ай-яй, Нап, нехорошо на друзьях такое испытывать, ты ж не трашовец какой!
- Хм, - Илья скользяще-кошачьим шагом подошёл к холодильнику.- кажется, здесь всё ещё проживает одна прекрасная дама… Я просто уже представила Илью, грациозно скользящего к холодильнику)))
Поделить колбасу удалось только минут через двадцать, когда Илья использовал почти весь свой арсенал обиженно-возмущённых мордочек, а Наполеон перестал быть садистом, закрывающим кулинарную книгу по одной странице.
Мимими!
Спасибо, очень забавная зарисовка!
-
-
06.11.2015 в 10:13-
-
06.11.2015 в 10:23-
-
06.11.2015 в 10:24"Этот салат умер, чтобы ты стал вегетарианцем, есть сердце — жри камни"
lindafishes8,
-
-
06.11.2015 в 11:24"Этот салат умер, чтобы ты стал вегетарианцем, есть сердце — жри камни"
- Давай хотя бы по стаканчику томатного сока выпьем!
- Ты что, это же кровь убитых помидоров!(с)
-
-
08.11.2015 в 17:00